Certificates Issued

Dear Sir / Madam,

This is to inform you that the following certificate(s) have been issued for the vessel {{ $vesselName }}@if($imoNumber) (IMO: {{ $imoNumber }})@endif.

Case: {{ $caseId ?? '—' }}
Assignment: #{{ $assignment->id }}

Issued certificates

@if(count($certificates) === 0)

No certificate details available.

@else @foreach($certificates as $cert) @endforeach

Name	Kind	Validity
{{ $cert['name'] ?? '—' }}	{{ $cert['kind'] ?? '—' }}	@if(!empty($cert['validity_type']) \|\| !empty($cert['validity_value'])) {{ trim(($cert['validity_value'] ?? '').' '.($cert['validity_type'] ?? '')) }} @else — @endif

@endif

For details, please contact INSB Class.

Έκδοση Πιστοποιητικών

Αγαπητέ/ή Κύριε / Κυρία,

Σας ενημερώνουμε ότι εκδόθηκαν τα παρακάτω πιστοποιητικά για το πλοίο {{ $vesselName }}@if($imoNumber) (IMO: {{ $imoNumber }})@endif.

Υπόθεση: {{ $caseId ?? '—' }}
Ανάθεση: #{{ $assignment->id }}

Εκδοθέντα πιστοποιητικά

@if(count($certificates) === 0)

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα στοιχεία πιστοποιητικών.

@else @foreach($certificates as $cert) @endforeach

Όνομα	Είδος	Ισχύς
{{ $cert['name'] ?? '—' }}	{{ $cert['kind'] ?? '—' }}	@if(!empty($cert['validity_type']) \|\| !empty($cert['validity_value'])) {{ trim(($cert['validity_value'] ?? '').' '.($cert['validity_type'] ?? '')) }} @else — @endif

@endif

Για λεπτομέρειες, επικοινωνήστε με την INSB Class.